tag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post1855303372074289132..comments2024-03-14T20:18:29.380+05:30Comments on BollyMeaning - Hindi Lyrics Meaning, English Translations: Chi Cha Ledar/ Chhi Chha Ledar Lyrics Translation (Gangs of Wasseypur 2)Harshit Guptahttp://www.blogger.com/profile/07375060821686870253noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post-91368348226942056052017-06-12T02:44:34.770+05:302017-06-12T02:44:34.770+05:30Fenk leather.Fenk means awesome or something.not f...Fenk leather.Fenk means awesome or something.not fake Shanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post-65029836675589517562014-08-15T11:04:28.327+05:302014-08-15T11:04:28.327+05:30And its hetar tetar (here - there, literally) not ...And its hetar tetar (here - there, literally) not Hedar bedar (nothing like that man!).mapunahttps://www.blogger.com/profile/06616461394137083324noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post-77212945365124226792012-08-15T13:03:07.817+05:302012-08-15T13:03:07.817+05:30Rangbaaji means gangs or gang members, and not col...Rangbaaji means gangs or gang members, and not colors of life..Manas Naiduhttps://www.blogger.com/profile/08615759448153093488noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post-37337011543706274302012-08-13T18:16:14.886+05:302012-08-13T18:16:14.886+05:30liked your translation but need to be more accurat...liked your translation but need to be more accurate... <br />anyway thanks for the lyrics.. :)Harishhttp://codeinjavase.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post-34707212865783018242012-08-05T23:43:30.656+05:302012-08-05T23:43:30.656+05:30bhai u need to check ur lyrics its Sarauh not sar ...bhai u need to check ur lyrics its Sarauh not sar muh...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post-61403145702551000722012-07-29T23:32:45.515+05:302012-07-29T23:32:45.515+05:30It is Bani banaai gode not ghode. It is similar t...It is Bani banaai <b>gode</b> not <b>ghode</b>. It is similar to the Hindi phrase <b>Paki Pakaayi khana</b>.oneandonlyhttps://www.blogger.com/profile/17637779233334120042noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post-3859280112313802412012-07-29T23:31:43.306+05:302012-07-29T23:31:43.306+05:30This comment has been removed by the author.oneandonlyhttps://www.blogger.com/profile/17637779233334120042noreply@blogger.com