tag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post6781135651078717608..comments2024-03-28T15:32:43.019+05:30Comments on BollyMeaning - Hindi Lyrics Meaning, English Translations: How Will the Movie Gippi Be?Harshit Guptahttp://www.blogger.com/profile/07375060821686870253noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-4687603356056533325.post-66837348508145936182014-02-28T14:00:42.678+05:302014-02-28T14:00:42.678+05:30I have a few suggestions to make, Paighambar in ur...I have a few suggestions to make, Paighambar in urdu refers to a messenger like Isa/jesus was a paighambar in Islam, also Kabir and Saghir are arabic words that appear in the Quran n that come to urdu and mean big and small, so a kabira could be an enriched being as compared to a fakira who is downtrodden, which is falling in line with the rhetoric that he wants na dhoop na chaou :) and i dout the reference is to Kabir the poet in any which way <br />peace Anonymousnoreply@blogger.com