Saiyaara is the name of Ek Tha Tiger's song sung by Mohit Chauhan. Saiyaara is an Urdu word which means a planet.
Hence, the meaning of the lyrics 'Saiyyara Main Saiyaara, Saiyaara tu Sayyara, sitaaron ke jahan mein, milenge ab yaara' would translate to 'you're a planet, I'm a planet, and we'd meet in the world of stars now.'
Check all Lyrics, Meanings, and song Translations related to Ek Tha Tiger HERE.
Its not DILDAARON k jahan me. Its SITARON k jahan me. Nd obviously 2 planets meet in world of stars only. Basic science
ReplyDeleteYes I agree with Sunil, not because those are the lyrics, but because I thought it was Dildaaron as well. But I didn't make that mistake since well in the movie she was talking about stars, and it means practically that when they die, they will meet again...as stars....You have to kind of watch the movie as well to understand the song....So it would translate to: You're a planet, I'm a planet, and we'd meet in the world of stars [dead practically]....
ReplyDeleteits...SITARRON ke jahan mein , not DILDAARON ke jahaan mein.....we can easily see this from movie and video of this song....when the word "SITAARON" come during song then, in video, stars were shown....
ReplyDeleteYes right...its sitaron...
DeleteYes right...iits sitaron
Deletesitaroo ke jaha me milenge ab yaara ,nice!
ReplyDeleteSaiyyara means a star in Urdu. In Arabic it means a car.
ReplyDeleteYes right....its sitaron
ReplyDeleteNice song
ReplyDelete
ReplyDeletevry nice song
Who told its dildaaron??
Delete