Pages

Tu Hi Hai Tu Hi to Hai Lyrics Translation | Half Girlfriend

Movie: Half Girlfriend
Music: Rahul Mishra
Lyrics: Laado Suwalka
Singer: Rahul Mishra
Label: Zee Music Company

Kuch to Hai Tujhse Raabta Lyrics Translation | Raabta Title Song

Movie: Raabta
Music: Pritam
Lyrics: Irshad Kamil, Amitabh Bhattacharya
Singers: Nikita Gandhi, Arijit Singh
Music Label: T-Series

Tu Thodi Der Aur Theher Ja Lyrics Translation | Half Girlfriend

Movie: Half Girlfriend
Music: Farhaan Saeed
Lyrics: Kumaar
Singer: Shreya Ghoshal, Farhaan Saeed
Label: Zee Music Company

Afeemi Lyrics Translation | Meri Pyari Bindu

Movie: Meri Pyaari Bindu (2017)
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Kausar Munir
Singers: Jigar Saraiya, Sanah Moidutty
Label: Yashraj Music

Oh Ho Ho Ho Lyrics Translation | Hindi Medium

Movie: Hindi Medium
Music: Sukhbir
Lyrics: Sukhbir, Ikka (Rap)
Singers: Sukhbir, Ikka (Rap)
Label: T-Series

This is one of the most popular Punjabi pop songs by Sukhbir which is recreated for the film Hindi Medium starring Irrfan and Saba Qamar. The song now also features a rap by Ikka. The music is produced by Abhijit Vaghani.

Ik Vaari Aa Lyrics Translation | Raabta

Movie: Raabta
Music: Pritam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singer: Arijit Singh
Music Label: T-Series

Raabta means a connection or relation. For more, check http://www.bollymeaning.com/2012/02/rabta-raabta-meaning.html.

Koi Hoor Jaise Tu Lyrics Translation | Hindi Medium

Movie: Hindi Medium
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Priya Saraiya
Singer: Atif Aslam
Music Label: T-Series

Main Phir Bhi Tumko Chahunga Lyrics Translation | Half Girlfriend

Movie: Half Girlfriend
Music: Mithoon
Lyrics: Manoj Muntashir
Singer: Arijit Singh, Shashaa Tirupati
Label: Zee Music Company

Tu Jo Kahe Lyrics Translation | Yasser Desai, Palash Muchhal

Song: Tu Jo Kahe
Music: Palash Muchhal
Lyrics: Palak Muchhal
Singer: Yasser Desai
Label: T-Series

Murshida Lyrics Translation | Begum Jaan (2017)

Movie: Begum Jaan (2017)
Music: Anu Malik
Lyrics: Rahat Indori
Singer: Arijit Singh
Label: Times Music

Ye Mausam ki Baarish Lyrics Translation | Half Girlfriend

Movie: Half Girlfriend
Music: Tanishk Bagchi
Lyrics: Arafat Mehmood, Tanishk Bagchi
Singers: Ash King, Shashaa Tirupati
Label: Zee Music Company

Haareya Main Dil Haareya Lyrics Translation | Meri Pyaari Bindu

Movie: Meri Pyaari Bindu
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Priya Saraiya
Singer: Arijit Singh
Label: Yash Raj Music

Murshida Meaning, Dosta Meaning

Murshid is a commonly used Urdu word of Arabic root, and one that is often heard in Bollywood songs as well. Murshid could mean a teacher, spiritual leader, or a religious leader, someone who is expected to show you the right path in life, a guide in that way.

Murshida is nothing but the same word, used for a woman instead of a man.

The song murshida from the film Begum Jaan also uses the word dosta as well, which is nothing but a female 'dost' — friend in Urdu and Persian.

[The complete Translated Lyrics of the song Murshida from Begum Jaan can be found at bollymeaning.com/2017/04/murshida-lyrics-begum-jaan-2017.html.]

Gulaabi Retro Mix Lyrics Translation | Noor, Sonu Nigam Version

Movie: Noor
Music: Rahul Dev Burman, recreated by Tanishk Bagchi
Lyrics: Anand Bakshi
Singer: Sonu Nigam, Mohd Rafi [The la-la-la part is from the original song, in Rafi saab's voice.]
Label: T-Series
Original Music Composition Rights: Universal Music Publishing Pvt.Ltd.

Nacho Saare Cricket Wali Beat Lyrics Translation | Sachin Tendulkar

Song: Sachin’s Cricket Wali Beat
Music: Shamir Tandon
Lyrics: Varun Likhate, Shamir Tandon
Singers: Sachin Tendulkar, Sonu Nigam
Director: Nishant Nayak

Here is a translation of Sachin Tendulkar's promotional song for the 100MB app (Android and iOS) which he has sung with Sonu Nigam.

Aah Nikli Hai Yahaan/ Aazaadiyaan Lyrics Translation | Begum Jaan

Movie: Begum Jaan
Music: Anu Malik
Lyrics: Kausar Munir
Singers: Rahat Fateh Ali Khan, Sonu Nigam
Label: Times Music

Kar lo Reham Thoda / Mercy | Badshah, ONE

Album: ONE (Original Never Ends)
Music: Badshah
Lyrics: Badshah
Singer: Badshah
Starring: Badshah, Lauren Gottlieb
Label: Sony Music India

Dil ka Aalam Lyrics Translation | Aashiqui

Movie: Aashiqui (1990)
Music: Nadeem-Shravan
Lyrics: Madan Pal
Singer: Kumar Sanu | Nitin Mukesh
Music Label: T-Series

Jindagi Barbad Ho Giya Lyrics Translation | Rinku Bhabhi/ Sunil Grover

Song: Mere Husband Mujhko Piyar Nahi Karte
Music: Guru Dhanoa
Lyrics: Sunil Grover
Singer: Sunil Grover
Label: Elephant Company/ One Digital Entertainment

Chhupaana Bhi Nahin Aata Lyrics Translation | Baazigar (1993)

Movie: Baazigar (1993)
Music: Anu Malik
Lyrics: Rani Malik
Singer: Vinod Rathod
Label: Venus

Lagi Aaj Saawan ki Phir Wo Jhadi Hai Lyrics Translation | Chandni

Movie: Chandni (1989)
Music: Shiv-Hari
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Suresh Wadkar, Anupama Deshpande
Music Label: Saregama

Aitbaar Nahi Karna Lyrics Translation | Qayamat (2003)

Movie: Qayamat - City Under Threat (2003)
Music: Nadeem-Shravan
Lyrics: Sameer
Singers: Abhijeet Bhattacharya, Sadhna Sargam
Music Label: Venus

Dil Ne Kar Liyaa Aitbaar Lyrics Translation | Humraaz (2002)

Movie: Humraaz (2002)
Music: Himesh Reshammiya
Lyrics: Sudhakar Sharma
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik
Label: Venus

O Mitwa Sun Mitwa Lyrics Translation | Lagaan (2001)

Movie: Lagaan - Once Upon a Time in India (2001)
Music: A R Rahman
Lyrics: Javed Akhtar
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik, Sukhwinder Singh, Srinivas
Label: Sony Music

Main Yahaan Hoon Lyrics Translation | Veer-Zaara

Movie: Veer-Zaara
Music: Late Madan Mohan, Recreated by Sanjeev Kohli
Lyrics: Javed Akhtar
Singer: Udit Narayan
Label: Yashraj Music

Ye Taara Wo Taara Har Taara Lyrics Translation | Swades (2004)

Movie: Swades (2004)
Music: A R Rahman
Lyrics: Javed Akhtar
Singers: Udit Narayan, Master Vignesh, Baby Pooja
Label: T-Series