Pages

Mohabbat Nasha Hai Lyrics Translation | Hate Story IV

Movie: Hate Story IV
Music: Tony Kakkar
Lyrics: Kumaar
Singers: Tony Kakkar, Neha Kakkar
Music Label: T-Series

ishq mein mila hai
dard umr bhar ka
aasmaan hai bheega bheega
meri nazar ka

I have got
pain of a lifetime in love,
the sky of my sight
is all wet.

socha nahi tha
jo bhi hua hai

I had not thought
what has happened.

mohabbat nasha hai
ye kaisi saza hai
dil ke taRapne ka bhi
apna mazaa hai

love is an intoxication,
what a punishment it is.
there is a different joy
in the torment of one's heart.



aankhon ko gila hai jo
palkon pe likha hai wo
teri berukhi se
mujhe aitraaz hai

the complaint of the eyes,
is written on the eyelids (i.e. tears).
I am upset with your apathy.

tu jo hai khafa to
aisa jo hua to
dhaRkano se meri
dil naraaz hai

now that you are angry (with me),
now that that's happened,
my heart is angry with the heartbeats.

tere bina lage mujhe
ishq tanhaaiyon se bhara hai

without you, I feel like
love is filled with loneliness.

mohabbat nasha hai
ye kaisi saza hai
dil ke taRapne ka bhi
apna mazaa hai

love is an intoxication,
what a punishment it is.
there is a different joy
in the torment of one's heart.

No comments:

Post a Comment