Grey Waala Shade Lyrics Translation | Manmarziyaan (2018)

Movie: Manmarziyaan [Meaning]
Music: Amit Trivedi
Lyrics: Shellee
Singers: Harshdeep Kaur, Jazim Sharma
Label: Eros Music

F for Fyaar Lyrics Translation | Manmarziyaan (2018)

Movie: Manmarziyaan [Meaning]
Music: Amit Trivedi
Lyrics: Shellee, Sikandar Kahlon
Singers: Vicky Kaushal, Mast Ali, Sikandar Kahlon
Label: Eros Music

Jaisi Teri Marzi Lyrics Translation | Manmarziyaan Title Song

Movie: Manmarziyaan [Meaning]
Music: Amit Trivedi
Lyrics: Shellee
Singers: Harshdeep Kaur, Bhanu Pratap Singh
Label: Eros Music

Chonch Ladiyaan / Naache Lyrics Translation | Manmarziyaan

Movie: Manmarziyaan [Meaning]
Music: Amit Trivedi
Lyrics: Shellee
Singers: Harshdeep Kaur, Jazim Sharma
Label: Eros Music

Beh Gaya Hanjuan da Daryaa Lyrics Translation | Manmarziyaan

Movie: Manmarziyaan [Meaning]
Music: Amit Trivedi
Lyrics: Shellee
Singers: Shahid Mallya, Ammy Virk
Label: Eros Music

Fyaar Meaning

F for Fyaar is the title of the first song from the film Manmarziyaan. The word 'fyaar' is a made-up word here and from the trailer, it seems fyaar is a portmanteau of the four letter F-word and Pyaar, that is Love. So it seems to be a word made for love that includes lust too.

Also, the title F For Fyaar reminds me of 'Fa se Phantom', which is the sound with the logo of Phantom films, the producer of the film Manmarziyaan.

Manmarziyan Meaning

Manmarzi is a Hindi word made up of man, meaning heart, and marzi, meaning wish or will. So manmarzi means one's heart's will, that actually means one's wish/will only. The usage of the word is mostly slightly negative when someone wants to do only what they will.

Manmarziyaan / Manmarziyan is nothing but the plural for the same, though it means more or less the same as one's will isn't often needed to be expressed as a plural. The word 'manmarziyaan' became famous from the Lootera song with the same title.