Showing posts with label Vinay Pathak. Show all posts
Showing posts with label Vinay Pathak. Show all posts

O Meri Mata (Bajatey Raho) Lyrics Translation

O Meri Maata is a Bhajan, a devotion song, which is a based on the music of Tu Mera Hero from film Desi Boys. As such it's common in India to make bhajans on the music of film songs and almost all popular songs have bhajans made on their music. However, this is rarely seen in movies. After Atithi Tum Kab Jaaoge, this is second such incident. It's sung by Jawahar Dildar.

Jai kaara sheraa waali da
Bol saanche darbaar ki... 'Jai'
Jai ho..

Hail The One on the Lion
[Goddess Durga sits on a lion, and hence is called Sheraa waali, the one with a Lion]
Hail the true court..
Hail..

Hum maiyyaa ke super fan
Red chunariyaa kaale nain
From AM to PM
Sevaa karenge any time

We're the super fans of Mother,
(with) Red scarf, and black eyes,
From AM to PM,
We'll serve any time..

Tere Mere Phere Meaning

Tere Mere Phere is an upcoming Hindi movie. The meaning of Tere mere phere literally is yours and mine revolutions around the fire, which is a major part of Hindu weddings. Hence the meaning of Tere mere phere here is yours and mine Wedding.

Bheja Fry Meaning

Bheja is Hindi for brains, and Fry is English for Fry. :D

That makes Bheja Fry someone who can irritate you so much as you get your brains fried.

Basically Bheja Fry is something that happens to you when you meet a very irritating person.
Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.