Mere Hona Aahista Aahista Lyrics Translation | Laila Majnu (2018)

Movie: Laila Majnu (2018)
Music: Niladri Kumar
Lyrics: Irshad Kamil
Singer: Jonita Gandhi, Arijit Singh
Label: Zee Music Company

Lag Ja Gale Lyrics Translation | Saheb Biwi aur Gangster 3

Movie: Saheb Biwi aur Gangster 3 (Original from Woh Kaun Thi, 1964)
Music: Madan Mohan, Recreated by: Rana Mazumder
Lyrics: Raja Mehndi Ali Khan
Singer: Jonita Gandhi (Original song sung by Lata Mangeshkar)
Label: Saregama Music

Allah Duhai Hai Lyrics Translation | Race 3

Movie: Race 3
Music: Tushar Joshi (JAM8)
Lyrics: Shabbir Ahmed, Shloke Lal
Singers: Amit Mishra, Jonita Gandhi, Sriram Chandra, Raja Kumari
Label: Tips Music

Bas Tu Hai Lyrics Translation | 3 Storeys

Movie: 3 Storeys
Music: Clinton Cerejo
Lyrics: Puneet Krishna
Singer: Arijit Singh, Jonita Gandhi
Label: Zee Music Company

Lagdi Hai Thaai Lyrics Translation | Simran

Movie: Simran
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Vayu
Singers: Guru Randhawa, Jonita Gandhi
Music Label: T-Series

It seems for many people there is a confusion about the word Thai here. It's not Thai as in someone from Thailand, but Thaai, or Thaayn, like the sound of a gunshot.

Raat Abhi Baaki Hai Lyrics Translation | Aaj Na Yoon Jaao Chhod Kar

Song: Raat Abhi Baaki Hai
Music: Shayadshah Shahebdin
Lyrics: Pratyush Prakash
Singer: Jonita Gandhi
Label: Times Music

Ye Jawaani Teri Lyrics Translation | Meri Pyaari Bindu

Movie: Meri Pyaari Bindu
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Kausar Munir
Singers: Nakash Aziz, Jonita Gandhi
Label: Yashraj Music

For Meri Pyaari Bindu, Sachin-Jigar compose a track that essentially is a tribute to R.D.Burman (and Shammi Kappor), as the song seems to take the listener very close to the aaja-a-aa-aaja part of the Teesri Manzil song, and yet avoiding a remake of it, keeping it a fresh composition. Lovely to listen to.

Saajan Aayo Re Lyrics Translation | OK Jaanu

Movie: OK Jaanu
Music: A R Rahman
Lyrics: Gulzar
Singers: Jonita Gandhi, Nakash Aziz
Label: Sony Music India

Gilehriyaan/ Main Jaanoon Na Jaanun Na Lyrics Translation | Dangal

Movie: Dangal
Music: Pritam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singer: Jonita Gandhi
Label: Zee Music Company

The Breakup Song Lyrics Translation | Ae Dil Hai Mushkil

Movie: Ae Dil Hai Mushkil
Music: Pritam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singers: Arijit Singh, Badshah, Jonita Gandhi, Nakash Aziz
Label: Sony Music India

Meri Manzil ka Raasta/ Maloom Lyrics Translation [LHDD]

Movie: Lekar Hum Deewana Dil
Music: A R Rahman
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singer: Hriday Gattani, Jonita Gandhi, Nakash Aziz

Kahaan Hoon Main Lyrics Translation [Highway]

Movie: Highway
Music: A R Rahman
Lyrics: Irshad Kamil
Singer: Jonita Gandhi