Showing posts with label Laxmikant Pyarelal. Show all posts
Showing posts with label Laxmikant Pyarelal. Show all posts

Ek Do Teen Lyrics Translation | Baaghi 2 / Shreya / Jacqueline

Movie: Baaghi 2
Music: Laxmikant-Pyarelal, Recreated by Sandeep Shirodkar
Lyrics: Javed Akhtar, Rap by Parry G
Singer: Shreya Ghoshal, Rap by Parry G
Music Label: T-Series

Not enough can be said about Ek do teen, the song that made Madhuri Dixit a legend, and had a major role in making Tezaab the highest grossing film of the year. Here comes a remade version of the song featuring Jacqueline Fernandez. The song uses the original lyrics with a rap, of course, and Shreya Ghoshal sings this one. The original song was sung by Alka Yagnik.

O Meri Mehbooba Lyrics Translation | Fukrey Returns

Movie: Fukrey Returns
Music: Prem and Hardeep (Original base song 'O Meri Mehbooba' composed by Laxmikant-Pyarelal, for Dharam-Veer)
Lyrics: Kumaar (Original lyrics by Anand Bakshi)
Singers: Mohammed Rafi, Neha Kakkar, Yasser Desai, Raftaar
Label: Zee Music Company

Hawa Hawai 2.0 Lyrics Translation | Tumhari Sulu

Movie: Tumhari Sulu
Music: Laxmikant-Pyarelal, Recreated by Tanishk Bagchi
Lyrics: Javed Akhtar
Singer: Kavita Krishnamurthy, New additions by Shashaa Tirupati
Label: T-Series

Om Shanti Om Lyrics Translation | Karz (1980)

Movie: Karz
Music: Laxmikant-Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singer: Kishore Kumar
Music Label: Saregama / EMI

KaaTe Nahi KaT-te Lyrics Translation | Force 2/ O Janiya

Movie: Force 2
Music: Gourov Roshin
Lyrics: Kumaar
Singer: Neha Kakkar
Music Label: T-Series

KaaTe nahi kaT-te ye din ye raat is a superhit song from the 1987 film Mr India, and is remade here for Force 2. The credits for the original 1987 song are here. The song was on T-Series back then as well.

Aaj Phir Tumpe Pyaar Aaya Hai Lyrics Translation | Hate Story 2

Movie: Hate Story 2 [Original song in Dayavan]
Music: Laxmikant-Pyarelal, recreated by Arko Pravo Mukherjee
Lyrics: Aziz Qaisi [original song], Arko
Singer: Arijit Singh, Samira Koppikar [original Dayavan song sung by Pankaj Udhas, Anuradha Paudwal]
Music Label: T-Series

Hungama Ho Gaya Lyrics Translation [Queen]

Movie: Queen
Music: Amit Trivedi. Original composition by Laxmikant-Pyarelal
Lyrics: Anvita Dutt, Original by Varma Malik
Singer: Asha Bhosle, Arijit Singh

Tayyab Ali Pyaar ka Dushman Lyrics Translation Once Upon A Time in Mumbai Dobaara

Movie: Once Upon a Time in Mumbaai Dobara
Music: Originally by Laxmikant Pyarelal, music re-created by Anupam Amod
Lyrics: Anand Bakshi, Rajat Aroraa
Singer: Javed Ali [Original was sung by Mohd Rafi]

Frontier pe tere aayaa hai jawaan..
Doorbeen say taake wo apnaa nishaan
O Tayyab tell me tell me how how..
Ladkee teri Taj Mahal si hum karein wow wow..

The soldier has come to your frontier,
He looks at his target..
O Tayyab tell me tell me how, how,
Your girl is like the Tajmahal and we say wow, wow..

Kyun hone naa de banne naa de Salma ko dulhan..
Tayyab Ali pyar ka dushaman haye-haye!
Meri jaan ka dushman haye-haye-haye-haye!

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.