Menu Kehn De Lyrics Translation | Aap se Mausiiquii/ Himesh

Album: Aap se Mausiiquii
Music: Himesh Reshammiya
Lyrics: Manoj Muntashir
Singer: Himesh Reshammiya
Music Label: T-Series

har waqt dil mein teri maujoodgi hai
tu hi mohabbat meri, tu mausiqui hai

every moment there is your presence in my heart.
you are my love, you are music.

mainu kehn de, kehn de, kehn de
mainu taaumraan, tere kol rehn de..
ankhiyon se nadiyaan saari aaj behn de.

let me say, let me say,
let me, all my life, be near you..
let all the rivers of tears flow from my eyes today.

socha tha Dhal gaye mausam wo seele seele
chhoo ke jo dekhi palkein, haath huye geele.
mile jab se tum mujh ko, bhoola hoon main khud ko,
bas reh gayi teri yaad.

I'd thought that the wet weathers (of tears) have passed,
(but) when I touched my eyelids, my palms got wet..
since you have met me, I have forgotten myself,
just your memories remain (in me)...

mainu kehn de, kehn de, kehn de
mainu taaumraan, tere kol rehn de..
ankhiyon se nadiyaan saari aaj behn de.

No comments:

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.