Prem Mein Tohre Lyrics Translation | Begum Jaan

Movie: Begum Jaan
Music: Anu Malik
Lyrics: Kausar Munir
Singer: Asha Bhosle
Label: Times Music

Jise Kehte Pyaar Hain Lyrics Translation | Noor

Movie: Noor
Music: Amaal Malik
Lyrics: Kumaar
Singer: Sukriti Kakar
Music Label: T-Series

Hai Zaroori Lyrics Translation | Noor

Movie: Noor
Music: Amaal Malik
Lyrics: Manoj Muntashir
Singers: Prakriti Kakar
Label: T-Series

Gulabi 2.0 Lyrics Translation | Noor

Movie: Noor
Music: Amaal Malik
Lyrics: Kumaar
Singers: Tulsi Kumar, Yash Narvekar, Amaal Mallik
Music Label: T-Series

This is a new song based on the 1970 hit from The Train, sung by Mohd Rafi to the music of RD Burman and lyrics of Anand Bakshi.

Jaane Kya Tujhse Rishta Hai Mera Lyrics Translation | LKSMLD

Movie: Laali Ki Shaadi Mein Laaddoo Deewana
Music: Arko
Lyrics: Ghulam Mohd Khavar
Singers: Ankit Tiwari, Arko
Label: Zee Music Company

Tukda Tukda Toot Jane ki Khwahish Hai Lyrics Translation | Mirza Juliet

Movie: Mirza Juliet
Music: Krsna Solo
Lyrics: Sandeep Nath
Singer: Asees Kaur
Label: Zee Music Company

Uff Yeh Noor Wallah Lyrics Translation | Noor Title Song

Movie: Noor
Music: Amaal Mallik
Lyrics: Manoj Muntashir
Singer: Armaan Malik
Music Label: T-Series

Aankh Khuli to Bhari Thi/ Yoon hi Lyrics Translation | Atif Aslam

Song: Younhi
Music: Atif (composition), Meekal Hassan (production)
Lyrics: Atif Aslam
Singer: Atif Aslam
Directed by: Ahmed Khan
Music Label: T-Series

Zinda Hoon Abhi, Baaki Hoon Abhi Lyrics Translation | Naam Shabana

Movie: Naam Shabana
Music: Rochak Kohli
Lyrics: Manoj Muntashir
Singer: Sunidhi Chauhan
Music Label: T-Series

Tujhse Main Dil Ka Haal Kahoon Lyrics Translation | Jubin Nautiyal

Song: Dil ka Haal
Music: Shayadshah Shahebdin
Lyrics: Pratyush Prakash
Singer: Jubin Nautiyal, Additional Vocals: Shashaa Tirupati
Label: Times Music

Sun Mere Humsafar Alia Bhatt Version Lyrics Translation | BNKD

Movie: Badrinath ki Dulhaniya
Music: Akhil Sachdeva
Lyrics: Akhil Sachdeva
Singer: Alia Bhatt, Akhil Sachdeva
Music Label: T-Series

#WKKB Meaning in Baahubali

In Baahubali - The Conclusion's poster and trailer, you can see #WKKB written there. While in the posters it's written in the corner, in the trailer it finds almost the centre with the release date close to the end of trailer.

WKKB is nothing but the biggest question: Why did Katappa kill Baahubali? So they are promoting 'Baahubali - The Conclusion' or 'Baahubali 2' (the number 2 is in the background of the name everywhere as 'Why Katappa Killed Bahubali' or WKKB. For the ease of Twitter and Facebook hash-tagging of course, it becomes #WKKB.

Naughty Billo Koi Na Ji Koi Na Lyrics Translation | Phillauri

Movie: Phillauri
Music: Shashwat Sachdev
Lyrics: Anvita Dutt
Singers: Diljit Dosanjh, Nakash Aziz, Shilpi Paul, Rap: Anushka Sharma
Music Label: T-Series

Tu Cheez Badi Hai Mast Mast Lyrics Translation | Mohra

Movie: Mohra
Music: Viju Shah
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Udit Narayan, Kavita Krishnamurthy
Music Label: Venus

This is the translation of the lyrics from the 1994 film Mohra. For the remake of the song from the film Machine, go to

Tu Cheez Badi Hai Mast Mast New Lyrics Translation | Machine

Movie: Machine
Music: Viju Shah, Programmed By: Tanishk Bagchi
Lyrics: Anand Bakshi, Additional Lyrics: Shabbir Ahmed
Singers: Udit Narayan, Neha Kakkar
Music Label: T-Series

This is the translation of the lyrics of the remade version from Machine. For the 1994 song from the film Mohra, go to

Teri Meri Kahani Ye Duniya/ Brake'an Fail Lyrics Translation | Machine

Movie: Machine
Music: Dr Zeus
Lyrics: Jasmine Sandlas
Singers: Jasmine Sandlas, Rajveer Singh, Rap: Ikka
Music Label: T-Series

Saawan Aaya Hai Lyrics Translation | Tony Kakkar, Neha Kakkar

Song: Sawan Aaya Hai Acoustic Version
Music: Tony Kakkar
Lyrics: Tony Kakkar
Singers: Tony Kakkar, Neha Kakkar
Music Label: T-Series

This is the lyrics for the Acoustic version released for T-Series Acoustics. The original version sung by Arijit Singh is at

Tere Hathon ki Taraf / Rozana Lyrics Translation | Naam Shabana

Movie: Naam Shabana
Music: Rochak Kohli
Lyrics: Manoj Muntashir
Singer: Shreya Ghoshal
Music Label: T-Series

Bareilly ki Barfi Meaning | बरेली की बर्फ़ी

Since we are here to discuss the meaning, first let's clear the meaning.

Bareilly is the name of a town in Western Uttar Pradesh, of course spelled so by the British (kids always start with spelling it Bareli or something like that and teachers get to show off their intelligence on this name). Barfi, as you probably know by now, is an Indian sweet, traditionally white (barf=ice/snow, hence the name), but now found in all colors.

So the name simply means that-white-sweet of Bareilly.

For a diversion from the meaning though, as far as I have known Bareilly, it's been more famous for laddoos, especially those from Kipps, from earlier times. Not sure if the shop is still as good. I'd hope it is. But then when it comes to the movie's name, maybe they named it so for the alliteration one gets in Bareilly ki Barfi.

Bhanwarey Meaning | भँवरे

Bhanwara (Devanagari:भँवरा) is Hindi for a bumblebee.

In Hindi poetry and songs, bhanwara is often used as a symbol of a male lover, and sometimes an unfaithful one at that. The reason probably has to do with the fact that a bumblebee goes to the flower for its honey, but then goes away.

Bhanwarey (भँवरे) is the plural form of bhanwara.

Bhanwarey is also the name of a Hindi film by Shaurya Singh.

Badrinath ki Dulhaniya Meaning | बद्रीनाथ की दुल्हनिया

Dulhan is Hindi/Urdu for a bride. Dulhaniya is another way to call a Dulhan.

Badrinath is the name of a person here, and the meaning of Badrinath ki Dulhaniya is simply Badrinath's bride.

Badrinath ki Dulhaniya is a Hindi film starring Varun Dhawan and Alia Bhatt and directed by Shashank Khaitan.

Jeena Isi ka Naam Hai Meaning

Jeena isi ka Naam Hai (Devanagari: जीना इसी का नाम है) is Hindi (and also Urdu) for 'This is what is called living/life', with an emphasis on 'this'.

Jeena Isi ka Naam Hai is a Hindi film directed by Keshhav Panneriy.

Agar Tum Na Hote Lyrics Translation | Lata Mangeshkar

Movie: Agar Tum Na Hote
Music: R D Burman
Lyrics: Gulshan Bavra
Singer: Lata Mangeshkar
Label: Sony Music India

Agar Tum Na Hote Lyrics Translation | Kishore Kumar

Movie: Agar Tum Na Hote
Music: R D Burman
Lyrics: Gulshan Bavra
Singer: Kishore Kumar
Label: Sony Music India

Dil Aisa Kisi ne Mera Toda Lyrics Translation | Amanush, Kishore Kumar

Movie: Amanush [1975]
Music: Shyamal Mitra
Lyrics: Indeevar
Singer: Kishore Kumar
Label: Saregama

The Concept and Meaning of Do Jahaan or Two Worlds

In Hindi songs we often hear the phrase 'do jahaan', which literally translates to 'two worlds'. This is something of a religious concept from the point of view where one thinks that there is a world other than this world too, where we live after death. So the 'two worlds' are nothing but one world that we live in, and another world that is expected after we are no more in this world.

Mostly the phrase 'do jahaan' is used to signify eternity, in which one includes time after one's death as well.

The concept can be seen used in the song 'wo mere do jahaan saath le gaya' from Haider, and Be-intehaa from Race 2, in the line 'baahon mein teri aa ke jahaan do yoon simatne lage'.
Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.