Ye dil hai nakhrewala: Lyrics, Translation (DTBHJ)

Yeh dil hai nakhrewala,
Naya hai nakhra paala,
Isse pata chala hai,
Ke pyaar kya bala hai,
Yeh dil mera hai par
Teri kare fikar
Toh kuch toh maamla hai meri jaan


This heart is one with tantrums,
Has got a new tantrum,
It has got to know
What is that problem called love
it's my heart, but
it worries about you,
so there is something definitely there, o my life..

Sunte yeh khwahishon ki yeh khwaishein hai
Ke woh adhoori na rahen
Lekin dilon ke masle
Hain aise mushkil toh bolo bolo kya karen
Kya hum chal chalen
Ya thak ke baith len
Kya dil ka faisla hai meri jaan


heard that this is the wish of wishes,
that they don't remain unfulfilled
but when the problems of heart
are so tough then tell what we can do..
should we get moving,
or should we sit as tired,
what's the decision of heart o my life,

Yeh dil hai nakhrewala,
Naya hai nakhra paala,
Isse pata chala hai, oh
Ke pyaar kya bala hai,

Tujhko kadam kadam pe, kahein yeh raste
Bhatak bhatak ke chal zara
Sun le jo zindagi hai yeh keh rahi hai
Maze le ek pal zara
Kya tujhko thaam loon
Ya dil ki maan loon
Zara sa faasla hai meri jaan

On evey step, these paths ask you
to walk a bit of swaying,
listen to what this life is saying
enjoy for a moment,
should I hold you,
or listen to the heart,
there is a small distance, o my life..

Yeh dil hai nakhrewala,
Naya hai nakhra paala,
Ise pata chala hai,
Ke pyaar kya bala hai,
Yeh dil mera hai par
Teri kare fikar
Toh kuch toh maamla hai meri jaan

No comments:

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.