Tum ho paas mere: Lyrics, Translation (Rockstar, Mohit Chauhan)

Movie: Rockstar
Music: A R Rahman
Lyrics: Irshad Kamil
Singers: Mohit Chauhan

Tum Ho..
Tum Ho Paas Mere
Saath Mere
Tum yoon
Jitna Mehsoos Karoon tumko
Utna Hi Paa Bhi Loon


You are..
You are near me,
with me,
you are..
so much I feel you,
as much I get you too..

Tum Ho Mere Liye
Mere Liye ho Tum yoon
Khud Ko Main Haar Gaya Tum Ko
Tumko main Jeeta Hoon


You are, for me,
for me, in such a way you are,
(that) I lost myself to you,
(and) I have won you (too)..

Kahin Se Kahin Ko Bhi
Aao Bewajah Chalen
Poochhe Bina Kisi Se
Hum Milen
Bandishen Na Rahi Koi Baaki Tum Ho


from anywhere to anywhere
let's go for no reason,
without asking anyone
we should meet
there are no barriers remaining.. (because) you are..

Tum Ho Paas Mere Saath Mere
Tum yoon
Jitna Mehsoos Karooon tumko
Utna Hi Paa Bhi Loon

Kis Tarah, Chheenega
Mujh Se Ye Jahaan Tumhe
Tum bhi Ho hai Kya Fikar Ab Humein


how will the world snatch
you away from me,
now you are there, what worry do I have..

Tum Ho Mere Liye
Mere Liye Ho Tum yoon
Khud Ko Main Haar Gaya tumko
Tum Ko Main Jeeta Hoon

Tum Ho..


More from Rockstar:

19 comments:

cool ip said...

wow................ lovely song..............

dedicated to some one special <3

¤...kitttzz... ¤ said...

awsum lyrics...lovd it :*

Anonymous said...

such a beautiful song...with soo amazing lyrics :) :) masterpiece indeed! now a days only a few songs are being made such a way!

Anonymous said...

indeed plesant-cum touching lyrics

Anonymous said...

Great man

Anonymous said...

Nyc:)

Anonymous said...

Ths is a realy beautiful song iv heard after a long time

Anonymous said...

The first i got this song from my special friend from india..and i dont know that he give it this song because that can describe his feelings to me..we have special relationship now and wishing to marry next year..Barakallah :)

Anonymous said...

first get the lyrics right, then think abt translating....

Anonymous said...

Heart touching song.. Wonderful.

Anonymous said...

Wow its very romantic n lovely song n i wnt to dedicate it 2 someone special..
Luv u chintak..

Anonymous said...

The lyrics are not right .....

Anonymous said...

really vry meaningful songs i dedicated to my bf

Anonymous said...

Dedicated to "someone special"

Anonymous said...

Awesome

Anonymous said...

Nuts! Get the lyrics right first. Don't spoil such a beautiful song!

Ana laura Mrtnz grca said...

Muy linda letra,es real mente hermosa

Anonymous said...

Linda letra

Anonymous said...

Superb.. Can't stop listening.

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.