Bas Itna Hai Kehna Lyrics Translation | Raakh

Movie: Raakh
Music: Raju Singh
Lyrics: Rashmi Virag
Singer: Sonu Nigam
Music Label: T-Series

One of the people Sonu Nigam says he is 'always ready' to sing for, his friend Raju Singh, composes once again as Sonu sings this soulful song for Raakh. Prior to this, their collaboration on the song Soniyo was a great success.

is safar mein
meri nazar mein rehna
bas itna hai kehna
meri nazar mein rehna

in this journey,
be there within my sight,
just this much I have to say,
be there in my sight..

door jaana to parchhayi chhoR jaana
saans bhar ke faasle pe rehna, kho na jaana

if you go away, leave your shadow,
be there at the distance of a breath, don't get lost.

bas itna hai kehna
meri nazar mein rehna

ungliyon ko meri tum thaame rehna
agar khwaab mein bhi saath chhooTe, subah laut aana

keep holding my fingers,
even if we get separated in a dream, come back in the morning.

bas itna hai kehna
meri nazar mein rehna

jism jal jaayenge, sab raakh ho jayega
pyaar tera mera us paar mil jaayega
us jahaan mein meri panaah mein rehna

these bodies will burn, everything will be ashes,
(but) our love will be together on the other side (of the world)
in that world, remain there in my protection..

bas itna hai kehna
meri nazar mein rehna

No comments:

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.