Long da Lashkara: Lyrics (Patiala House)

this is
something
special
to all the paajis and all the parjaiaans
this is patiala house in it

laung da lishkara
o baby tera jaan se pyaara
o baby yeh chamka dil saada
o baby deke gaya pyaar ye patiaalvi

ho jab se dil haara
o badla main saara ka saara
o baby ji we gabru dildaara
o baby tera yaar ye patialvi

patiala peg laga ke naachunga naachunga
patiala dhol baja ke keh dunga keh dunga
heere meri zulfen teri,
mere haathon ki ye lakeeren bunti hain

laung da lishkara
o baby tera jaan se pyaara
o baby yeh chamka dil saada
o baby deke gaya pyaar ye patiaalvi

ho jab se dil haara
o badla main saara ka saara
o baby ji we gabru dildaara
o baby tera yaar ye patialvi

patiala peg laga ke kehnda hai kehnda hai
kamli milo to chup ye rehnda hai rehnda hai
channa mere chhddo pare
mishri si mithi gud si baatein ye rehne de..

baaton se teri baaten bani hain
aa phir se chup ke mere kaanon mein kehde
baatein to meri chup ho gayi hain
aa jo bhi sunna hai wo aankhon se sun le

tu jo kahe uske ab charche hum karte hain
tu jo kahe ab se hum sunte hain, karte hain
aisa kabhi socha na tha
dil yoon hi kho kar hi takdeerein milti hain
laung da lishkara
o baby tera jaan se pyaara
o baby yeh chamka dil saada
o baby deke gaya pyaar ye patiaalvi...

27 comments:

sherry said...

nyc song.....really m lovin' it.....

gopika said...

its awsome luv dis song yaaaaar.

vishu said...

Can't stop my feet to move... whenever i listen to this lovely song... its really amazing... simply mind blowing.

geetika said...

amazing............&no words to say on this song........... awsome loving etccccccccccccccc

isha said...

Hey can u tell me whats the meaning of "patiaalvi" ?? in this song...

himanshu said...

@isha patiaalvi means yar belongs to patiala

_iHuman__ said...

Amazing song, after many days a song with great music!

what's gabru dildaara?

and what's "laung da lishkara?"


good to see Akshay acting in a serious (at least from trailers it looks so) movie :)

patialavi said...

gabru in punjabi means young boy while dildara means a young boy with huge heart..........seriously.......... lyrics & muzic are d one makin me moveeeeee..................^-^-.....
if u feel d sam u should do it 2 wid me..........dek ke yaar ye patialavi

Sk said...

laung da lashkara.....
well...laung is d thing a bride wears on her forehead...dunno how its descirbed exactly lol...and lashkara is its shine....basically...it means
"laung ki chamak"

Minhalmalik said...

listen can someone PLEASEE tell me the meaning of
-paajis
-parjaaians
-peg laga ke
-kamli milo to chup ye rehnda hai rehnda hai
-channa mere chhddo pare
-mishri si mithi gud si baatein ye rehne de..
please tell me

Ankahi Bate.... said...

THANKS DEAR.. EVERY ONE IS LISTENING AND LOVING THIS SONG .. LYRICS MAKE AS CRAZZY.. oR HUM SARALTA SE GUNGUNA SAKTE HAI...
HAPPY NEW YEAR... WISH YOU LUCK

Anonymous said...

Akshay Is Rocking

Anonymous said...

paaji isn't it like brother?
parjaaian - neice.
peg laga ke - it means to drink.
it's KALEY milo to chup ye rehnda hai - so he's saying he loves her but shes like he can drink and talk but when i meet him alone he's quite.
channa mere chodo pare - my love, forget it.

mishri si mithi gudi si baatheyin - stopp with the sweet talk!

Sanjay Patel said...

Music is to Good...its magic for Sankar E L

meg. said...

nice song..
yaha dicionary kaun hai ..bahut meaning bata rahe ho..

Anonymous said...

parjaaian - neice ....
who told you mate ???

It means Sister in Law ,, Bhabhi

Anonymous said...

well this one is a fucking incomplete lyric.... u moron upload the full one..

Anonymous said...

gaali kyun dete ho you fucker.....****......

shaan said...

Vaish Khan

It's really very good song. i like it much

mario said...

beautiful songgg yaar

Anonymous said...

awesome song............

Ramesh parihar said...

i am sooooooooo happy to listen this søng i love this söng

insomniac said...

yar tell me how's maling patiyala peg?

Sarab Singh said...

A brilliant song made even special by Jasbir Jassi's amazing voice.

Anonymous said...

Awesome song.....full on mahool. ek number :-)

TheTranslator said...

this is
something
special
to all the paajis and all the parjaiaans
this is patiala house in it

laung da lishkara
Nose Ring
o baby tera jaan se pyaara
O Baby yours is prettier than life
o baby yeh chamka dil saada
O Baby my heart now shines
o baby deke gaya pyaar ye patiaalvi
O Baby look at the love of this inhabitant of Patiala.

ho jab se dil haara
Ever since I lost my heart
o badla main saara ka saara
O I have changed completely.
o baby ji we gabru dildaara
O baby when a young man loses his heart to his love
o baby tera yaar ye patialvi
O Baby your friend of Patiala.

patiala peg laga ke naachunga naachunga
I'll down a Patiala peg and dance
patiala dhol baja ke keh dunga keh dunga
I'll beat the Patiala drums and say it
heere meri zulfen teri,
Darling, your hair
mere haathon ki ye lakeeren bunti hain
blossoms the lines of my palm.

laung da lishkara
Nose Ring
o baby tera jaan se pyaara
O Baby yours is prettier than life
o baby yeh chamka dil saada
O Baby my heart now shines
o baby deke gaya pyaar ye patiaalvi
O Baby look at the love of this inhabitant of Patiala.

ho jab se dil haara
Ever since I lost my heart
o badla main saara ka saara
O I have changed completely.
o baby ji we gabru dildaara
O baby when a young man loses his heart to his love
o baby tera yaar ye patialvi
O Baby your friend of Patiala.

patiala peg laga ke kehnda hai
kehnda hai
When he downs a Patiala peg he says it
kamli milo to chup ye rehnda hai rehnda hai
If I meet him alone he stays quiet
channa mere chhddo pare
Sweetheart just forget it
mishri si mithi gud si baatein ye rehne de..
Leave all of your sweet talk

baaton se teri baaten bani hain
Things have happened because of my talks
aa phir se chup ke mere kaanon mein kehde
So, come and whisper things into my ears
baatein to meri chup ho gayi hain
My talks have stopped
aa jo bhi sunna hai wo aankhon se sun le
Whatever you want to hear you can see it in my eyes

tu jo kahe uske ab charche hum karte hain
Whatever you say I am your servant to it now
tu jo kahe ab se hum sunte hain, karte hain
Whatever you say I listen to it now
aisa kabhi socha na tha
I had never thougt
dil yoon hi kho kar hi takdeerein milti hain
that your destiny crosses eachothers when you lose your heart

laung da lishkara
Nose Ring
o baby tera jaan se pyaara
O Baby yours is prettier than life
o baby yeh chamka dil saada
O Baby my heart now shines
o baby deke gaya pyaar ye patiaalvi
O Baby look at the love of this inhabitant of Patiala.

Anonymous said...

know the meaning of the song below

http://www.lyricspunjabi.com/2011/04/lyrics-long-da-lishkara-patiala-house.html

Love us on Facebook
Subscribe to BollyMeaning
Your competitors have subscribed to BollyMeaning, have You? ;) Receive an update straight to your inbox every time we publish a new meaning. Your email address will never be shared.