Chahoon bhi: Lyrics, Translation (Force/ Bombay Jaishree, Karthik)

Movie: Force
Music: Harris Jayaraj
Lyrics: Javed Akhtar
Singer: Bombay Jaishree, Karthik

Chahoon bhi to main kaise kahun
saari jo baatein dil kehta hai
leherein sapno ki kaise ginoon
dariya behta hi rehta hai

keh rahi hai kya ye suno
meri khamoshiyaan
raat se hain lambi kahin
dil ki ye daastan
kaise kahoon

Even if I wish, how do I say,
All the things that the heart says,
How do I count the waves of dreams,
this river keeps flowing..

Listen to what say
my silences,
the story of my heart
is longer than the night
how do I say....

Khul ke Muskura le tu: Lyrics, Translation (Phir Milenge)

Album: Phir Milenge
Music: Shankar-Ehsaan-Loy
Lyrics: Prasoon Joshi
Singer: Bombay Jaishree

Khul ke muskurale tu dard ko sharmane de
Boondon ko dharti par saaz ek bajane de

Smile openly and let the pain be ashamed,
let the (rain)drops play a (musical) instrument on the earth..

Hawayen keh rahi hain, aaja jhoolein zara
Gagan ke gaal ko chal jaake chhoo lein zara

The winds are saying, come, let's swing,
let's come and touch the cheek of the sky..