Dekh Lena Lyrics Translation | Tum Bin 2

Movie: Tum Bin 2
Music: Ankit Tiwari
Lyrics: Manoj Muntashir
Singers: Arijit Singh, Tulsi Kumar
Music Label: T-Series

main baarish ho jaaunga
tum baadal ho jaaogi
dekh lena.. dekh lena..

I'll become rain,
and you'll become a cloud.
You see.. you see..

[Dekh lena is something like a challenge here. He's saying here that what he's saying will come true, you wait and watch.]

itna tumko chaahunga
tum paagal ho jaaogi
dekh lena.. dekh lena..

I'll love you so much,
you'll go crazy.
You see, you just see..

kehta hai sun, ye dhoop kinara
tera hua, main saara ka saara
dekh lena, tere honThon pe hamesha
main hansta hi rahoonga dekh lena..

listen, this edge of sunshine says,
that I'm wholly yours now.
You see, I'll always be smiling
on your lips...

dekh lena.. bheegi jo teri aankhen
aankhon se main bahoonga dekh lena..

You see, if your eyes get wet,
I'll flow from your eyes, you see..

hmm.. dil to hai har seene mein
hai pyaar lekin mujh mein
sabse zyada dekh lena

there is heart in every chest,
but there is the most love in me, you see.

apni lakeeron mein
main likh lungi khud hi tumko
hai mera vaada dekh lena

in my lines of fate,
I'll write you myself,
this is my promise, you see.

kehta hai sun, ye dhoop kinara
tera hua, main saara ka saara
dekh lena tere honThon pe hamesha
main hansta hi rahunga dekh lena…