Sachin Sachin Song Lyrics Translation | Sachin: A Billion Dreams

Movie: Sachin: A Billion Dreams
Music: A R Rahman
Lyrics: Irshad Kamil
Singer: Sukhwinder Singh, Kaly
Label: Times/Junglee Music

sachin sachin, sachin sachin
sachin sachin, sachin sachin

raaste chaahe hon ghane hi
hai ujaala tere haathon mein
ho adhoora khwaab to phir
neend kaise aaye raaton mein

Even if the paths are thick/tough to follow,
there is light in your hands.
when the dream is unfulfilled,
how will there be sleep in the nights?

abhi aadhi kheli tune baazi
abhi choTein dil ki taazi taazi
abhi dil ko hai karna raazi
tere hauslon ne paa leni hain manzilein

you have played only half the game yet.
the wounds of the heart are still fresh.
you have to still make the heart understand.
your courage has to find the destinations.

sachin sachin, sachin sachin
sachin sachin, sachin sachin

tu hawaoon ki dishaayein
moR dena chaahe jo bhi ho
aur baaki waqt pe hi
chhoR dena tera saathi wo

change the directions of the wind,
whatever happnens.
and leave the rest to Time,
It is your friend.

le ke jaayega wo aage aage
nai subaha tere liye jaage
naye kal se baandhe hain tune dhaage
tere hauslon ne paa leni hain manzilein

It'll take you ahead,
a new mornnig rises for you.
you have tied threads (hoped much) from the coming day,
your courage will find the destinations.

sachin sachin, sachin sachin
sachin sachin, sachin sachin

he’s born with the game
you weren’t born the same
I do this for my people
I don’t do this for the fame
I was born with the game
you weren’t born the same
I do this for my people
I don’t do this for the fame

you keep chance, keep the change
just give me my reign
and leave me my lane
and just remember my name

sachin sachin...

jeeve jeeve jeeve jaanbaaz
jee se aave aawaaz...

May the brave one live long,
such voice comes from the heart.

sachin sachin...

No comments:

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.