Main to bas teri chahat mein: Lyrics, Translation (Blood Money)

Movie: Blood Money
Singer: Rahat Fateh Ali Khan

main to bas teri chaahat mein, chahoon rehna sada
main to bas teri kurbat mein, chahoon rehna sada
saaya bhi tera main, hone na doon juda..
main tay kar liya..


In your love only, I want to live always,
In your vicinity only, I want to live always..
I'd not let even your image go away from me,
I have decided..

tere ishq pe, tere waqt pe, bas haq hai ik mera
teri rooh pe tere jism pe, bas haq hai ik mera
bas haq hai ik mera, bas haq hai ik mera..


On your love, on your time, I only have right..
On your soul and your body, I only have right..
I only have right..

main to bas teri chaahat mein, chahoon rehna sada
main to bas teri kurbat mein, chahoon rehna sada

yaadon mein tujhko rakhoon
baatein bhi teri karoon
itna deewana hoon tera
raaton mein jaaga karoon
din bhar bhatakta rahoon
main to yahan se bas wahan

I keep you in my memories,
I talk about you,
I am so mad about you..
I keep awake in nights,
I wander in days,
from here to there..

tere ishq pe, tere waqt pe, bas haq hai ik mera
teri rooh pe tere jism pe, bas haq hai ik mera
bas haq hai ik mera, bas haq hai ik mera..

main to bas teri chaahat mein, chahoon rehna sada
main to bas teri kurbat mein, chahoon rehna sada

baahon mein tujhko rakhoon
dhadkan main teri sunoon
aa itna nazdeek aa zara
jisme duaayen rahein
hardam wafaayen rahein
doon tujhko aisa ik jahan

I'd keep you in my arms,
I'd listen to your heartbeats,
come so close to me,
In which there are prayers (always)..
and faithfulness is always there,
I'd give you such a world..

tere ishq pe, tere waqt pe, bas haq hai ik mera
teri rooh pe tere jism pe, bas haq hai ik mera
bas haq hai ik mera, bas haq hai ik mera..

main to bas teri chaahat mein, chahoon rehna sada
main to bas teri kurbat mein, chahoon rehna sada


Buy the Music Album Blood Money from Flipkart:

3 comments:

Anonymous said...

thank u.its ma fav song.

jaya said...

Big thanx
My favourite lovely doing

jaya said...

Big thanx , my lovely favourite song

Subscribe to BollyMeaning
Receive meanings and translations in your inbox. Every day.
Your email address will Never be shared.