Main aur Tum gar Hum Ho Jate Lyrics Translation|The Xpose - Himesh Reshammiya

Song: Dard Dilon ke
Music: Himesh Reshammiya
Lyrics: Sameer Anjaan
Singer: Mohd Irfan

Dard dilon ke kam ho jaate
Main aur Tum agar hum ho jaate

The pains of hearts would have gone less
if I and you had become 'us' instead..

Kitne haseen aalam ho jaate
Main aur Tum gar Hum ho jate

How good the weathers would have become,
had you and me become 'us' instead..

Tere bina na aaye sukoon
Naa aaye qaraar mujhe
Door wo saare bharam ho jaate
Main aur Tum gar Hum ho jate
Main aur Tum gar Hum ho jate

Without I don't get peace,
I don't get calm..
All those illusions would have gone away,
If I and you have become 'us'..

Ishq adhoora duniya dhoori
Khwahish meri kar do na poori
Dil to ye hi chaahe
Tera aur Mera ho jaaye muqammal ye afsaana
Har mushkil aasaan ho jaati
Main aur Tum gar Hum ho jaate

Love is incomplete, world is incomplete,
fulfil my wish please.
This heart just wants,
that your and my story should be complete.
EVery problem would have become easy,
had me and you become 'us'..

Kitne haseen aalam ho jaate
Main aur Tum gar Hum ho jaate
Main aur Tum gar Hum ho jaate

Baaki nahi kuch par dil na maane
Dil ki baatein dil hi jaane
Hum dono kaheen pe mil jaayenge ik din
In ummeedon pe hi main hoon zinda
Har manzil haasil ho jaati
Main aur Tum gar Hum ho jaate

There is nothing remaining, but the heart doesn't agree,
This heart's things, the heart only knows.
We'll both meet somewhere one day,
On this hope alone am I alive.
Every destination would have been easy [to reach]
Had me and you become us..

16 comments:

Krishna Soni said...

Me aur tum gar hum ho jate
i luv this

FRIEND said...

FULL SONG OUT NOW [SINGLE]
PLEASE TRANSLATE WITH FULL SONG :-)

THANKYOU

Raj Meena said...

like this song

Anshulika Saxena said...

The song`s tune & lyrics are so romantic that they forced my hands to be on my casio and try playing it.... please guys watch out for my upcoming video on youtube...
xoxo
Anshulika

vipintiwari said...

I love this song very much............

कुमार अभिषेक ''अर्णव'' said...

So sweet lines of this songs...

bala chandran said...

Simply awesome

SONU SIRSAM said...

I love this song very much,
i think this song is my heart feelings.........

lone ashraf said...

I like and love this song

sonu thakur said...

I like this one very super cals

ksk jb said...

Remembered HER.........

Hum dono kaheen pe mil jaayenge ik din
In ummeedon pe hi main hoon zinda
Har manzil haasil ho jaati
Main aur Tum gar Hum ho jaate

shiva said...

whh kya gaana hi yar i got tears superbb

Aashu Thakur said...

This song lines touch my heart feeling......its true. ...I love this song nd nicely to sing by irfan....

lisha sahu said...

Nyc lyrics

Nitesh boss said...

I love this song very much

M Harish said...

heart touching song.i was connected to this song for the first time i heard it.....

Love us on Facebook
Subscribe to BollyMeaning
Your competitors have subscribed to BollyMeaning, have You? ;) Receive an update straight to your inbox every time we publish a new meaning. Your email address will never be shared.